Um
die Deklination der sächlichen Substantive leichter erlernen zu
können, haben wir für Sie eine Tabelle mit Musterwörtern
zusammen gestellt, nach denen Sie sich beim Deklinieren anderer
Wörter richten können. Beachten Sie hierzu auch wieder die
unten aufgeführten Hinweise.
|
Sächliche
Substantive im Singular
|
|
Fall
/Musterwort
|
město
(Stadt)
|
moře
(Meer)
|
kuře
(Küken)
|
stavení
(Gebäude)
|
|
1.
Nom.
|
město
|
moře
|
kuře
|
stavení
|
|
2.
Gen.
|
města
|
moře
|
kuřete
|
stavení
|
|
3.
Dat.
|
městu
|
moři
|
kuřeti
|
stavení
|
|
4.
Akk.
|
město
|
moře
|
kuře
|
stavení
|
|
5.
Vok.
|
město
|
moře
|
kuře
|
stavení
|
|
6.
Lok.
|
(o)
městě
|
(o)
moři
|
(o)
kuřeti
|
(o)
stavení
|
|
7.
Inst.
|
městem
|
mořem
|
kuřetem
|
stavením
|
|
Sächliche
Substantive im Plural
|
|
Fall/
Mw.
|
město
|
moře
|
kuře
|
stavení
|
|
1.
Nom.
|
města
|
moře
|
kuřata
|
stavení
|
|
2.
Gen.
|
měst
|
moří
|
kuřat
|
stavení
|
|
3.
Dat.
|
městům
|
mořím
|
kuřatům
|
stavením
|
|
4.
Akk.
|
města
|
moře
|
kuřata
|
stavení
|
|
5.
Vok.
|
města
|
moře
|
kuřata
|
stavení
|
|
6.
Lok.
|
(o)
městech
|
(o)
mořích
|
(o)
kuřatech
|
(o)
staveních
|
|
7.
Inst.
|
městy
|
moři
|
kuřaty
|
staveními
|
Wenn
Sie nun ein beliebiges sächliches Hauptwort deklinieren möchten,
achten Sie darauf, welches der Musterwörter das hierzu passende
ist.
Wie
Musterwort město (Stadt):
Alle
sächlichen Substantive, die auf –o enden.
|
BEISPIELE
|
|
oko
|
Auge
|
|
ucho
|
Ohr
|
|
tempo
|
Tempo
|
|
rádio
|
Radio
|
|
stádo
|
Herde
|
Regelhafte
Lautveränderungen:
Einschub
von -e im Genitiv Plural bei Konsonantengruppen vor dem Auslaut.
|
BEISPIELE
|
|
kolečko
– koleček
|
Rad
|
|
stanovisko
– stanovisek
|
Standpunkt
|
Konsonantenwechsel
k – c im Lokativ Plural bei Substantiven mit –isko.
|
BEISPIEL
|
|
stanovisko
– stanoviscích
|
|
Konsonantenwechsel
h – z, ch - š, r – ř, d – d’, t
– t’, n – ň bei Lokativ Singular.
Wie
Musterwort moře (Meer)
Alle
sächlichen Substantive, die auf –e enden und auf die nicht
die Definitionen beim Musterwort moře zutreffen.
Substantive,
die auf –iště enden.
|
BEISPIELE
|
|
hřiště
|
Spielplatz
|
|
bydliště
|
Wohnsitz
|
Lautveränderungen:
Wechsel
des Stammvokals im Genitiv Plural bei vejce (Ei) – vajec
Wie
Musterwort kuře
(Küken):
Substantive,
die junge Lebewesen bezeichnen.
|
BEISPIELE
|
|
štěně
|
Welpe
|
|
srnče
|
Rehkitz
|
|
kuře
|
Küken
|
|
mládě
|
Junges
|
Substantiv,
die Adelige oder Angehörige des Hofes bezeichnen.
|
BEISPIELE
|
|
hrabě
|
Graf
|
|
kníže
|
Fürst
|
Bestimmte
Substantive, die einige Gegenstände, Pflanzen oder erwachsene
Tiere bezeichnen.
|
BEISPIELE
|
|
zvíře
|
Tier
|
|
ptáče
|
Vogel
|
|
koště
|
Besen
|
|
doupě
|
Höhle
|
|
vole
|
Kropf
|
|
prase
|
Schwein
|
|
poupě
|
Knospe
|
Lautveränderungen:
keine
Wie
Musterwort stavení (Gebäude):
Alle
Neutra, die auf –í enden, sowie das Substantiv úterý
(Dienstag)
Lautveränderungen:
lediglich das Substantiv století (Jahrhundert) bildet im
Plural die Formen staletí.
|
BEISPIELE
|
|
Pivo
chutná dobře.
|
Das
Bier schmeckt gut.
|
|
Pneumatika
jízdního kola je prázdná.
|
Der
Reifen des Fahrrads ist platt.
|
|
Hledáme
hřiště.
|
Wir
suchen den Spielplatz.
|
|
No,
ty malé ptáče!
|
Na,
du kleiner Vogel!
|
|
Václav
sedí na křesle.
|
Václav
sitzt auf dem Sessel.
|
|
Tomáš
jede metrem domů.
|
Tomáš
fährt mit der Metro nach Hause.
|
|
To
péro pochází z kuřete.
|
Die
Feder stammt von dem Huhn.
|
Noch
eine Besonderheit bildet der Dual.
Im nächsten Abschnitt zeigen wir Ihnen, wie dieser gebildet
wird.